9部被片名拖累的优秀电影，你是否错过了呢？

国外的杰出影片在引入国内时，因为中外语言文化差异，经过译制的片名总会经常出现一些怪异的转变，今天小编就来盘点一下那些水准很高、人品文采，但片名没能引发观众兴趣的电影。1.《监听风暴》编剧：弗洛里安亨克尔冯多纳斯马尔克主演：乌尔里希穆埃、马蒂娜格德克公映日期：2006-03-23剧情讲解：1984年的东德，整个社会弥漫在国家安全局的高压统治者之下，特工魏斯曼（乌尔利希穆厄 女友）受命监听剧作家德莱曼（塞巴斯蒂安寇治 女友）。及其女友演员克里斯蒂娜（玛蒂娜杰蒂克 女友）的生活，监听过程中，魏斯曼慢慢对这家人的生活产生了兴趣，开始暗中帮助他们。

一篇刊出在西德《清 镜》报的文章引发了特工头目的留意。他们指出这篇文章是德莱曼写出的，并被捕了克里斯蒂娜，期望需要从她口中得出结论她丈夫的秘密？而审讯克里斯蒂娜的正是魏斯曼影评：实是此电影名，感觉这一定又是谍战片、动作片，但看过这部电影后，感觉监听者维斯纳那份安静与淡然，知道好有穿透力。这不是一场监听风暴，而是一场监听心灵的心路历程！2.《百万美元宝贝》编剧：克林特伊斯特伍德主演：克林特伊斯特伍德、希拉里斯万克公映日期：2004-12-15剧情讲解：年迈的法兰恩（克林特伊斯特伍德 Clint Eastwood 女友）是一个出名的摔跤教练，他的徒弟在拳击场上战绩辉煌。

但因为过于过分投身与摔跤事业，忽视了家人的感觉，法兰基与女儿的关系长年冰封。他亦因此陷于了长年的自我堵塞和压迫。

一天，一个对摔跤有反感兴趣的女子麦琪（希拉里斯万克 Hilary Swank 女友）走出训练馆，催促法兰基受为门徒。坚强的决意软化了法兰恩。他再一要求把麦琪培育成出众的女拳击手。

尽管路很艰难，但是二人在训练和比赛中默契的共处调教，令其法兰恩内心获得了亲情的安抚，而麦琪也攀上了拳击场。勇气和梦想让他们拿起了往日的伤痛，心中有了新的力量。影评： 这是我爱人的一部电影，也是到目前为止最让我打动的一部电影， 这是一个关于爱人与疼的故事，一个关于丧失的故事。

3.《阴间大法师》编剧：蒂姆波顿主演：亚历克鲍德温、吉娜戴维斯公映日期：1988-03-30剧情讲解：经营着一家五金店的亚当（亚历克鲍德温 Alec Baldwin 女友）与芭芭拉（吉娜戴维斯 Geena Davis 女友）夫妻俩十分恩爱，两人虽然没孩子，但把所有对彼此的爱人都寄托在打扮自己的家上。这天夫妻俩上下班时再次发生车祸，双双惨死。沦为鬼魂的两夫妻不忍心离开了自己的家，但阴阳相距他们不能看著看的自己的家中搬进了新主人。

住进的迪兹与查尔斯一家将夫妻俩的房子肆意改建，亚当和芭芭拉想要出有闹鬼招数企图吓走迪兹一家却不起作用。鼓吹被迪兹青睐睡在黑暗中的古怪女儿莉迪亚（薇诺娜瑞德 Winona Ryder 女友）看穿，做鬼也绝佳精神。无计可施的夫妻俩按照亡灵手册提示，拜托贫病于阴间主流之外的大法师甲壳虫汁（迈克尔基顿 Michael Keaton 女友）协助他们夺取自己的家影评：这部电影去找了有一阵子了，由于过于讨厌TIM，他的处女作当然就更加无法杀掉了。

据传这部电影本来是感激DISNEY公司培育之恩而专门打算的一份厚礼，结果DISNEY害怕看着了小朋友，之后要束之高阁。这么看华纳还是很有眼光的，投资了这部想象力如此难以置信的电影。

本文来源：米乐m6-www.cdxjwy.com